Início

დაწყება

Pausa

შესვენება

Trabalho

მუშაობა

Pular

გამოტოვება

Pausa Longa

დიდი შესვენება

Parar

გაჩერება

Configurações

პარამეტრები

Timer

ტაიმერი

Duração do trabalho

მუშაობის ხანგრძლივობა

Duração da pausa

შესვენების ხანგრძლივობა

Pausa longa ativada

დიდი შესვენება ჩართულია

Duração da Pausa Longa

დიდი შესვენების ხანგრძლივობა

Sessões de trabalho antes da pausa longa

სამუშაო მონაკვეთების რაოდენობა დიდ შესვენებამდე

Notificação

შეტყობინებები

Vibração

ვიბრაცია

Efeito de Som

ხმა

Toque: {0}

ზარის ხმა

Padrão

სტანდარტული

Diversos

სხვადასხვა

Manter a tela ligada

ეკრანის ჩართულ მდგომარეობაში დატოვება

Terminou a pausa! Hora de trabalhar!

შესვენება დამთავრდა! მუშაობის დროა!

Bom trabalho! Gostaria de uma pausa?

კარგად იმუშავე! გინდა შეისვენო?

Tempo de pausa restante: {0}

შესვენების ბოლომდე დარჩა: {0}

Tempo de trabalho restante: {0}

მუშაობის ბოლომდე დარჩა: {0}

Estatísticas

სტატისტიკა

Hoje

დღეს

Ontem

გუშინ

Pausa

პაუზა

Reatar

განგრძობა

Pausa/Reiniciar

შეჩერება/განაგრძობა

Mostrar na tela de bloqueio

აჩვენე დაბლოკილ ეკრანზე

Iluminar a tela

ეკრანის ჩართვა

Oops algo não está certo!

უი, რაღაც არ გამოვიდა!

Obrigado!

გმადლობთ!

Tic-Tac

საათის ხმა

Remover propagandas

გააუქმე რეკლამები

Esta Semana

ამ კვირაში

Sair

გამოსვლა

Modo contínuo

უწყვეტი რეჟიმი

Adicionar Tempo

დროის დამატება

OK

კარგი

Cancelar

გაუქმება

Tem certeza que quer remover todas as estatísticas?

დარწმუნებული ხართ, რომ გინდათ მთელი სტატისტიკის წაშლა?