Begin

Início

Pouse

Pausa

Werk

Trabalho

Volgende

Pular

Lang pouse

Pausa Longa

Stop

Parar

Stellings

Configurações

Stophorlosie

Timer

Werksduur

Duração do trabalho

Breuk tydperk

Duração da pausa

Lang Breuk Toegelaat

Pausa longa ativada

Lang Breuk Tydsduur

Duração da Pausa Longa

Aantal Werksessies Voor Lang Breuk

Sessões de trabalho antes da pausa longa

Kennisgewings

Notificação

Vibrasie

Vibração

Klank

Efeito de Som

Luitoon: {0}

Toque: {0}

Standaard

Padrão

Allerlei

Diversos

Hou Skerm Aangeskakel

Manter a tela ligada

Breuk is Verby! Tyd Vir Werk!

Terminou a pausa! Hora de trabalhar!

Goeie Werk! Wil jy 'n Breuk hê?

Bom trabalho! Gostaria de uma pausa?

Breuk Tyd oor: {0}

Tempo de pausa restante: {0}

Werkstyd oor: {0}

Tempo de trabalho restante: {0}

Statistieke

Estatísticas

Vandag

Hoje

Gister

Ontem

Hou Gou Vas

Pausa

Herstel

Reatar

Hou vas/Herstel

Pausa/Reiniciar

Wys op Geslote Skerm

Mostrar na tela de bloqueio

Skakel die Skerm aan

Iluminar a tela

Oepsie, iets het verkeerd geloop!

Oops algo não está certo!

Dankie!

Obrigado!

Tikkende Klank

Tic-Tac

Verwyder Advertensies

Remover propagandas

Hierdie Week

Esta Semana

Gaan Uit

Sair

Aanhoudende Modus

Modo contínuo

Sit Tyd By

Adicionar Tempo

Ok

OK

Kanselleer

Cancelar

Is jy seker jy wil alle Statistieke uitvee?

Tem certeza que quer remover todas as estatísticas?